Écoute. Je n'ai rien contre un bon méchant individualiste à bord.
اصغِ، لا أحفل بمحاولة كلّ فردٍ على هذه .المركبة إنقاذ علىنحوٍ حميد أو خبيث
L'objectif principal est de faire en sorte que les accords contenus dans la Déclaration et le Programme d'action de Durban soient appliqués et que soient encouragées de nouvelles initiatives afin de résoudre les questions revêtant une importance particulière qui sont restées en suspens à Durban, comme la pleine restitution de leur dignité aux victimes de ces pratiques répréhensibles, en particulier, le versement d'indemnités en compensation des graves préjudices causés.
ويتمثل الهدف الأساسي، في هذا الصدد، في الوفاء بالاتفاقات الواردة في إعلان وبرنامج عمل ديربان، وتشجيع المبادرات الجديدة لحل القضايا الأساسية التي لا تزال مُعلَّقة منذ ذلك المؤتمر، من قبيل رد اعتبار ضحايا تلك الممارسات الخبيثةعلىنحو كامل، والقيام بصفة خاصة بالتعويض عما وقع من ضرر بالغ.